Navigating the Digital Transformation Journey: A Roadmap for Small and Medium Businesses